The Balances tab shows your timesheet balances. For each balance, Dayforce shows the accrued, approved, pending, remaining, and exceeded values:
Role feature access: Home > Balances
To view your balances in Work > Time Away List, click View Time Away From Work.