Podmienky používania aplikácie Dayforce

Aktualizované 16. októbra 2025

Všeobecné informácie

Tieto podmienky upravujú prístup k webovej a mobilnej aplikácii a službám spoločnosti Dayforce („Dayforce“, „my“, „naše“ alebo „nás“) a ich používanie zo strany používateľov aplikácie („vy“ alebo „vaše“). Tieto podmienky môžeme podľa vlastného uváženia príležitostne upravovať vrátane snahy zohľadniť zmeny platných právnych predpisov. PRAVIDELNE ICH KONTROLUJTE, ABY VÁM NEUŠLI ŽIADNE REVÍZIE. Ak budete pokračovať v používaní tejto aplikácie, vyjadrujete tým svoj súhlas s tu uvedenými podmienkami, ako aj s príslušnými nariadeniami vášho zamestnávateľa. Tieto podmienky sa uzatvárajú popri dohode o poskytovaní služby uzatvorenej medzi vaším zamestnávateľom a spoločnosťou Dayforce. Nenahrádza vyššie uvedenú zmluvu.

Prístup

Prístup do tejto aplikácie získate tak, že sa prihlásite pomocou svojho používateľského ID a hesla. Za zachovanie dôvernosti svojho používateľského ID a hesla, ako aj všetkých činností prebiehajúcich pod vaším používateľským ID zodpovedáte výlučne vy sami. Zaväzujete sa okamžite oznámiť svojmu zamestnávateľovi akékoľvek použitie vášho používateľského ID alebo akékoľvek iné narušenie zabezpečenia, ktoré je neoprávnené alebo ktoré považujete za neoprávnené.

Obmedzenia používania

Súhlasíte s tým, že túto aplikáciu ani jej podporované webové súčasti nepoužijete na žiadny účel, ktorý porušuje ktorékoľvek príslušné provinciálne, miestne, štátne, federálne či medzinárodné právne predpisy alebo iné platné nariadenia. Takýmito zakázanými činnosťami môžu byť, okrem iných, napríklad:

• poškodenie, znefunkčnenie, preťaženie či iné obmedzenie funkčnosti aplikácie, serverov alebo sietí spoločnosti Dayforce,
• zasahovanie do používania aplikácie inou stranou,
• pokus o získanie neoprávneného prístupu k aplikácii prostredníctvom hekerských postupov, neoprávneného získavania hesla alebo akýmkoľvek iným spôsobom,
• prístup k údajom alebo pozmeňovanie údajov vrátane osobných údajov iných používateľov, ak na to nemáte oprávnenie,
• používanie aplikácie spôsobom, ktorý je škodlivý, výhražný, urážlivý, obťažujúci, poškodzujúci, neslušný, hanlivý, diskriminačný, vulgárny, násilný alebo ktorý podnecuje k násiliu, poburuje alebo je inak nevhodný,
• snaha vydávať sa za inú osobu alebo subjekt v rámci aplikácie, a
• používanie aplikácie spôsobom, ktorý je v rozpore s týmito podmienkami alebo ktorý nebol schválený nikým vrátane vášho zamestnávateľa.

Obmedzenie rozsahu majetkovej zodpovednosti

V PLNOM ROZSAHU POVOLENOM PRÍSLUŠNÝMI PLATNÝMI PREDPISMI nebude spoločnosť Dayforce a jej pridružené spoločnosti niesť zodpovednosť za žiadne škody, ktoré utrpíte v dôsledku alebo v súvislosti so (i) sprístupňovaním alebo používaním akejkoľvek aplikácie, či už je takéto sprístupňovanie alebo používanie oprávnené alebo neoprávnené, (ii) snahou o sprístupňovanie alebo používanie aplikácie, (iii) nemožnosťou sprístupňovania alebo používania aplikácie, (iv) akýmkoľvek narušením bezpečnosti spojeným s prenosom informácií cez internet, (v) spoliehaním sa na aplikáciu, a to aj v prípade, ak bola spoločnosť Dayforce upozornená na možnosť vzniku takýchto škôd. Toto obmedzenie zodpovednosti zahŕňa a zakazuje nároky na priame škody, ako aj náhodné, osobitné, kompenzačné, nepriame, sankčné alebo následné škody (okrem iného vrátane akýchkoľvek ušlých ziskov alebo škôd spôsobených prerušením činnosti, stratou informácií, programov alebo iných údajov). BERIETE NA VEDOMIE A SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE APLIKÁCIU POUŽÍVATE PODĽA VLASTNÉHO UVÁŽENIA A NA VLASTNÉ RIZIKO A NESIETE VÝHRADNÚ ZODPOVEDNOSŤ ZA AKÉKOĽVEK ŠKODY SPÔSOBENÉ V SÚVISLOSTI S APLIKÁCIOU VRÁTANE STRATY ALEBO POŠKODENIA VÁŠHO POČÍTAČOVÉHO SYSTÉMU ALEBO MOBILNÉHO ZARIADENIA.

Žiadne vyhlásenia

V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM PRÁVNYMI PREDPISMI SA APLIKÁCIA A JEJ PODPORNÝ SOFTVÉR POSKYTUJÚ „TAK, AKO SÚ“ VY ICH POUŽÍVATE NA VAŠE VLASTNÉ RIZIKO A BEZ AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK. NEPOSKYTUJEME ŽIADNE VYHLÁSENIA, TVRDENIA ČI UBEZPEČENIA A VÝSLOVNE VYLUČUJEME ZODPOVEDNOSŤ ZA ŠKODU SPÔSOBENÚ POUŽÍVATEĽOVI V SÚVISLOSTI S AKÝMIKOĽVEK TAKÝMITO VYHLÁSENIAMI, ČI UŽ VÝSLOVNE UVEDENÝMI, VÝSLOVNE NEUVEDENÝMI ALEBO VYPLÝVAJÚCIMI ZO ZÁKONA, V SÚVISLOSTI S APLIKÁCIOU A JEJ PODPORNÝM SOFTVÉROM, OKREM INÉHO VRÁTANE VYHLÁSENÍ ČI PODMIENOK TÝKAJÚCICH SA KVALITY, VÝKONU, NEPORUŠENIA PODMIENOK, PREDAJNOSTI ČI VHODNOSTI POUŽITIA NA KONKRÉTNY ÚČEL. ĎALEJ NEPOSKYTUJEME ŽIADNE VYHLÁSENIA V TOM ZMYSLE, ŽE APLIKÁCIA A JEJ PODPORNÝ SOFTVÉR VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ÚDAJOV ALEBO INÉHO OBSAHU, KTORÝ DO APLIKÁCIE ZADÁTE ALEBO NAHRÁTE, BUDÚ VŽDY K DISPOZÍCII, PRÍSTUPNÉ, FUNGOVAŤ BEZ PRERUŠENIA, VČAS, BEZPEČNE, PRESNE, ÚPLNE A BEZCHYBNE ČI BEZ STRATY PAKETOV, ANI NEPOSKYTUJEME ŽIADNE VYHLÁSENIA V SÚVISLOSTI S PRIPOJENÍM NA INTERNET ČI PRENOSOM Z INTERNETU, ANI S KVALITOU VOLANÍ REALIZOVANÝCH PROSTREDNÍCTVOM TOHTO SOFTVÉRU.

Dôvernosť

Pri používaní aplikácie môžete získať prístup k vašim alebo našim dôverným informáciám. Dôvernými informáciami označujeme (a) akékoľvek písomné informácie, materiály a iné dokumenty, ktoré nie sú všeobecne verejne prístupné, a (b) akékoľvek iné informácie označené ako dôverné alebo chránené, prípadne tie, ktoré by vzhľadom na povahu informácií rozumná osoba jednoznačne považovala za dôverné informácie. Pokiaľ ide o naše dôverné informácie: (a) budete ich používať len na zamýšľaný účel; (b) nebudete ich poskytovať iným osobám; a (c) budete ich chrániť pred neoprávneným použitím a zverejnením rovnako starostlivo ako svoje vlastné informácie podobného charakteru, pričom budete uplatňovať aspoň primeranú mieru opatrnosti.

Duševné vlastníctvo

Aplikácia je majetkom spoločnosti Dayforce, prípadne jej poskytovateľov licencií alebo tretej strany. Aplikáciu nesmiete upravovať, kopírovať, distribuovať, prenášať, zobrazovať, publikovať, ukladať, časovo rozdeľovať, predávať, licencovať, prenajímať, vytvárať z nej odvodené diela alebo ju inak neoprávnene používať. Pri používaní aplikácie nemáte nárok na akékoľvek neoprávnené používanie aplikácie. Súhlasíte s tým, že nezískavate žiadne vlastnícke práva k aplikácii. Spoločnosť Dayforce neudeľuje žiadne výslovné ani implicitné licencie na svoje duševné vlastníctvo ani na duševné vlastníctvo svojich poskytovateľov licencií s výnimkou prípadov, ktoré výslovne umožňujú tieto podmienky alebo písomný súhlas spoločnosti Dayforce, vrátane akýchkoľvek zmluvných podmienok platných medzi spoločnosťou Dayforce a vaším zamestnávateľom.

Nesmiete používať ochranné známky, logá a servisné značky uvedené v aplikácii na akýkoľvek účel bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Dayforce alebo inej strany, ktorá môže byť vlastníkom značky, ktorý môže spoločnosť Dayforce alebo takáto tretia strana podľa vlastného uváženia odoprieť. Dayforce je registrovaná ochranná známka spoločnosti Dayforce. Všetky práva vyhradené. Názvy a logá produktov iných spoločností spomenuté v tejto aplikácii/službe sú ochrannými známkami ich príslušných vlastníkov.

Net Promoter, NPS a emotikony súvisiace s NPS sú registrovanými ochrannými známkami v USA, a Net Promoter Score a Net Promoter System sú ochrannými známkami pre služby spoločností Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. a Fred Reichheld.

Vymáhanie autorských práv

Ak sa domnievate, že dielo zverejnené v Aplikácii porušilo vaše autorské práva ako ich vlastníka, v súlade so zákonom Digital Millenium Copyright Act (17 USC § 512) o tom môžete informovať spoločnosť Dayforce buď e-mailom, alebo poštou podľa pokynov nižšie. Platné oznámenie musí obsahovať nasledujúce informácie:

• vaše celé meno a ak vystupujete v mene organizácie, tak aj pozíciu;
• vaše kontaktné informácie, ako sú adresa, telefónne číslo a e-mail;
• vlastnoručný alebo elektronický podpis osoby oprávnenej konať v mene vlastníka autorských práv;
• popis diela chráneného autorskými právami;
• konkrétne umiestnenie diela chráneného autorskými právami;
• dátum a čas posledného prístupu k dielu chránenému autorskými právami alebo jeho zobrazenia;
• vyhlásenie, že sa v dobrej viere domnievate, že zverejnenie alebo použitie diela nie je povolené vlastníkom autorských práv, jeho zástupcom alebo zákonom a
• vyhlásenie, že informácie v oznámení sú pravdivé a pod hrozbou trestu za krivú prísahu aj vyhlásenie, že ste vlastníkom autorských práv alebo osobou oprávnenou konať v mene vlastníka autorských práv.

Oznámenia je potrebné poslať na túto adresu:

• Ak posielate oznámenie e-mailom: intellectualproperty@dayforce.com
• Ak posielate oznámenie poštou: 3311 East Old Shakopee Road, Suite 400, Minneapolis, MN 55425-164

Všeobecné ustanovenia

Také ustanovenie v rámci týchto podmienok, ktoré je v ktorejkoľvek jurisdikcii nevymáhateľné, bude v danej jurisdikcii neúčinné v rozsahu príslušného zákazu alebo nevymáhateľnosti bez toho, aby tým bola dotknutá platnosť ostatných ustanovení a takýto zákaz alebo nevymáhateľnosť v danej jurisdikcii nebude mať za následok neplatnosť či nevymáhateľnosť daného ustanovenia v inej jurisdikcii.

Tieto podmienky sa upravujú a vykladajú v súlade so zákonmi štátu Minnesota a platnými federálnymi zákonmi bez ohľadu na konfliktné právne zásady. Súhlasíte s tým, že všetky konania týkajúce sa aplikácie a jej predmetu budú evidované na súdoch štátu Minnesota alebo na federálnych okresných súdoch v Minnesote, ktoré budú mať na tento účel výlučnú právomoc. Akýkoľvek nárok alebo spor súvisiaci s aplikáciou alebo s týmito podmienkami a akýmikoľvek právnymi oznámeniami týkajúcimi sa aplikácie musí byť otvorený do jedného (1) roka od vzniku nároku (v prípade viacerých nárokov od dátumu vzniku prvého nároku), inak sa ho navždy vzdávate a bude premlčaný.