Dayforce – Felhasználási feltételek

Frissítve: 2025. október 16.

Általános információk

A Dayforce („Dayforce”, „mi”, „miénk”, vagy „minket”) webes és mobilalkalmazásaihoz és szolgáltatásaihoz (a továbbiakban együttesen: az „Alkalmazás”) az Alkalmazás felhasználói (együttesen: „Ön” vagy az „Öné”) az alábbi Felhasználási feltételek értelmében férhetnek hozzá és használhatják azokat. Ezen Feltételeket szükség szerint saját belátásunk szerint módosíthatjuk, beleértve az alkalmazandó jog változásait tükröző módosításokat. KÉRJÜK, RENDSZERESEN TEKINTSE ÁT A FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEKET AZ ESETLEGES MÓDOSÍTÁSOK ÁTTEKINTÉSE CÉLJÁBÓL. Az Alkalmazás használatával Ön elfogadja az itt meghatározott Feltételeket, valamint a munkáltatója által előírt szabályokat. Jelen Feltételek kiegészítik a munkáltatója és a Dayforce által kötött szolgáltatási megállapodást. Ez nem helyettesíti azt a megállapodást.

Hozzáférés

Az Alkalmazáshoz való hozzáféréshez be kell jelentkeznie az alkalmazásba felhasználói azonosítója és jelszava segítségével. Felhasználói azonosítójának, jelszavának bizalmas kezeléséért, továbbá az Ön felhasználói azonosítója felhasználásával végzett minden tevékenységért kizárólag Ön a felelős. Ön vállalja, hogy haladéktalanul értesíti munkáltatóját az Ön felhasználói azonosítójának illetéktelen vagy vélhetően illetéktelen felhasználásáról, illetve bármely biztonsági incidensről.

A felhasználásra vonatkozó korlátozások

Az Alkalmazás használatának feltételeként Ön vállalja, hogy nem használja az Alkalmazást, illetve annak támogatott webes összetevőit olyan célokra, amelyek sértik az alkalmazandó tartományi, helyi, állami, szövetségi vagy nemzetközi jogszabályokat vagy egyéb alkalmazandó rendelkezéseket. Ilyen tiltott tevékenység többek között, de nem kizárólag:

• A Dayforce Alkalmazásának, kiszolgálóinak vagy hálózatainak károsítása, letiltása, túlterhelése vagy működésük más módon történő korlátozása;
• Az Alkalmazás másik fél általi használatának akadályozása;
• Kísérlet az Alkalmazáshoz való illetéktelen hozzáférés megszerzésére – hackeléssel, jelszó megszerzésével vagy más módon;
• Az Alkalmazásban tárolt adatokhoz való jogosulatlan hozzáférés vagy az adatok jogosulatlan módosítása, beleértve más felhasználók személyes adatait is;
• Az Alkalmazás olyan módon történő felhasználása, amely károkozásra, fenyegetésre, visszaélésre, zaklatásra alkalmas, jogellenes, illetlen, becsületsértő, megkülönböztető, trágár, erőszakos vagy erőszakra felbujtó, gyűlöletkeltő, illetve egyéb alapon kifogásolható.
• Kísérlet az Alkalmazáson belül más személy vagy jogi személy nevében való fellépésre; valamint
• Az Alkalmazásnak ezen Feltételeket sértő vagy jogosulatlan módon – beleértve a munkáltató általi felhatalmazás hiányában történő – felhasználása.

Felelősség korlátozása

A Dayforce és kapcsolt vállalkozásai AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGSZÉLESEBB KÖRBEN korlátozzák a felelősséget az Önnél a következőkből eredően vagy azokkal bármely összefüggésben felmerült károkkal kapcsolatban: (i) az Alkalmazáshoz való – akár jogosult, akár jogosulatlan – hozzáférés, (ii) az Alkalmazáshoz való hozzáférés vagy annak felhasználásának megkísérlése, (iii) az Alkalmazáshoz való hozzáférésre való képtelenség, (iv) az interneten történő információküldéshez kapcsolódó biztonsági incidens, (v) az Alkalmazásra való hagyatkozás, annak ellenére, hogy a Dayforce-ot az ilyen károk felmerülésének lehetőségéről tájékoztatták. E felelősségkorlátozás kiterjed a közvetlen, alkalomszerű, különleges, kártalanító, közvetett, büntetőjogi és következményes kártérítési igényekre és kizárja azokat (beleértve korlátozás nélkül a nyereség elmaradása, továbbá az üzletmenet megszakadása, információ-, program- és egyéb adatvesztés miatti kártérítést). ÖN MEGÉRTETTE ÉS ELFOGADJA, HOGY KIZÁRÓLAG A SAJÁT BELÁTÁSA SZERINT ÉS KOCKÁZATÁRA HASZNÁLJA AZ ALKALMAZÁST, ÉS AZ ALKALMAZÁS HASZNÁLATÁBÓL EREDŐ MINDEN KÁRÉRT ÖN A FELELŐS, BELEÉRTVE AZ ÖN SZÁMÍTÓGÉPES RENDSZERÉBEN VAGY MOBILESZKÖZÉN BEKÖVETKEZŐ ADATVESZTÉST VAGY KÁROSODÁST.

A jótállás kizárása

AZ ALKALMAZÁST ÉS TÁMOGATÓ SZOFTVERÉT A JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN A JELEN FORMÁBAN NYÚJTJUK, ÖN AZOKAT SAJÁT KOCKÁZATÁRA, SZAVATOSSÁG NÉLKÜL HASZNÁLJA. NEM VÁLLALUNK SZAVATOSSÁGOT, NEM TESZÜNK KIJELENTÉST VAGY NYILATKOZATOT AZ ALKALMAZÁSSAL ÉS AZ AZT TÁMOGATÓ SZOFTVERREL KAPCSOLATBAN, ÉS KIFEJEZETTEN KIZÁRUNK MINDEN KIFEJEZETT, BELEÉRTETT VAGY JOGSZABÁLYBAN ELŐÍRT SZAVATOSSÁGOT AZ ALKALMAZÁS ÉS A TÁMOGATÓ SZOFTVER TEKINTETÉBEN, IDEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A MINŐSÉGRE, A TELJESÍTMÉNYRE, A JOGSÉRTÉS KIZÁRÁSÁRA, A FORGALOMKÉPESSÉGRE VAGY ADOTT CÉLRA TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLHATÓSÁGRA VONATKOZÓ SZAVATOSSÁGOT ÉS FELTÉTELEKET. TOVÁBBÁ NEM JELENTJÜK KI ÉS NEM SZAVATOLJUK, HOGY AZ ALKALMAZÁS ÉS TÁMOGATÓ SZOFTVERE MINDIG ELÉRHETŐ, HOZZÁFÉRHETŐ, MEGSZAKÍTÁSMENTES MŰKÖDÉSŰ, IDŐSZERŰ, BIZTONSÁGOS, PONTOS, TELJES ÉS HIBAMENTES LESZ, ÉS HOGY ADATCSOMAGVESZTÉS NÉLKÜL MŰKÖDIK; NEM SZAVATOLJUK, TOVÁBBÁ AZ INTERNETRE KAPCSOLÓDÁST ÉS AZ INTERNETRŐL TÖRTÉNŐ ADATÁTVITELT, SEM A SZOFTVEREN KERESZTÜL INTÉZETT HÍVÁSOK MINŐSÉGÉT.

Bizalmasság

Az Alkalmazás használata közben Ön hozzáférhet a saját bizalmas információihoz vagy a mi bizalmas információinkhoz. Bizalmas információ (a) bármely írásbeli információ, anyag vagy egyéb dokumentum, amelyeket alapvetően nem hoznak nyilvánosságra és (b) olyan információ, amelyet bizalmasnak vagy személyre szólónak minősítettek, vagy amelynek jellegéből fakadóan egy észszerűen gondolkodó személy kétség nélkül megérti, hogy az adott információ bizalmas. A Bizalmas információink vonatkozásában Ön: (a) kizárólag rendeltetésszerűen használja azokat; (b) nem hozza mások tudomására azokat és (c) olyan körültekintéssel védi azokat a jogosulatlan felhasználástól és nyilvánosságra hozataltól, mint a saját információit, legalább az észszerű gondossággal eljárva.

Szellemi tulajdon

Az Alkalmazás a Dayforce, illetve – adott esetben – licenciavevői vagy harmadik fél szellemi tulajdona. Tilos az Alkalmazás módosítása, másolása, forgalmazása, továbbítása, megjelenítése, közzététele, tárolása, időben megosztott használata, értékesítése, licencbe adása, bérbeadása, arról származtatott munkák készítése és az Alkalmazás jogosulatlan felhasználása. Az Alkalmazás használata nem jogosítja fel Önt az Alkalmazás jogosulatlan használatára. Ön elfogadja, hogy nem szerez az Alkalmazáshoz fűződő tulajdonjogot. A Dayforce nem ad sem kifejezett, sem beleértett licenciajogot saját, illetve licenciaadói szellemi tulajdonához, kivéve, ha ezen Felhasználási feltételek vagy a Dayforce azt írásban kifejezetten engedélyezi(k), beleértve a Dayforce és az Ön munkáltatója közötti szerződéses feltételeket.

Ön nem használhatja az Alkalmazásban feltüntetett védjegyeket, logókat és szolgáltatásmegjelöléseket a Dayforce, vagy a megjelölés szellemi tulajdonjogával rendelkező fél előzetes írásbeli engedélye nélkül, amely engedélyt a Dayforce vagy az adott harmadik fél kizárólagos belátása szerint visszatarthat. A Dayforce a Dayforce bejegyzett védjegye. Minden jog fenntartva. Más vállalatok termékeinek jelen Alkalmazásban/szolgáltatásban említett nevei és logói a vonatkozó jogtulajdonosok védjegyei.

A Net Promoter, az NPS és az NPS-hez kapcsolódó emotikonok a Bain & Company, Inc., a Satmetrix Systems, Inc. és Fred Reichheld bejegyzett amerikai védjegyei, a Net Promoter Score és a Net Promoter System pedig ugyanezek szolgáltatási védjegyei.

Szerzői jogok megsértésére vonatkozó keresetek

A Digital Millenium Copyright Act (17 U.S.C. § 512) értelmében, ha Ön úgy véli, hogy az Alkalmazásban közzétett művek sértik az Ön mint szerzői jogtulajdonos művét (műveit), akkor az alábbi utasításoknak megfelelően e-mailben vagy postai úton értesítheti a Dayforce-ot. A hatályos értesítésnek a következő információkat kell tartalmaznia:

• az Ön teljes neve, és ha egy szervezet nevében jár el, az Ön szerepe;
• kapcsolattartási adatok, például cím, telefonszám és e-mail-cím;
• a szerzői jog tulajdonosának nevében eljárni jogosult személy fizikai vagy elektronikus aláírása;
• a szerzői jogi védelem alatt álló mű(vek) azonosítása;
• a szerzői jogi védelem alatt álló mű(vek) konkrét helye;
• a szerzői jogi védelem alatt álló mű(vek) utolsó hozzáférésének vagy megtekintésének dátuma és időpontja;
• nyilatkozat arról, hogy jóhiszeműen úgy véli, hogy a mű(vek) közzétételét vagy felhasználását a szerzői jog tulajdonosa, annak képviselője vagy a törvény nem engedélyezte; és
• nyilatkozat arról, hogy az értesítésben szereplő információk pontosak, és hamis tanúzás terhe mellett, hogy Ön a szerzői jog tulajdonosa vagy jogosult a szerzői jog tulajdonosa nevében eljárni.

Az értesítéseket a következő címre kell küldeni:

• e-mail-cím esetén az intellectualproperty@dayforce.com címre
• postai küldemény esetén a következő címre: 3311 East Old Shakopee Road, Suite 400, Minneapolis, MN 55425-164

Általános rendelkezések

Ezen Felhasználási feltételek bármely olyan rendelkezése, amely valamely joghatóság szerint végrehajthatatlan, a fennmaradó rendelkezések érvénytelenítése nélkül hatályon kívül marad az ilyen joghatóság vonatkozásában az ilyen tilalom vagy végrehajthatatlanság erejéig, és bármely ilyen tilalom vagy végrehajthatatlanság valamely joghatóságban nem érvényteleníti vagy nem teszi végrehajthatatlanná az ilyen rendelkezést más joghatóságokban.

Ezen Felhasználási feltételekre és értelmezésükre Minnesota állam jogszabályai és az alkalmazandó szövetségi jog irányadó a kollíziós jog elveinek figyelembevétele nélkül. Ön elfogadja, hogy minden, az Alkalmazással és az ezen Felhasználási feltételek tárgyával kapcsolatos jogi eljárást Minnesota állam bíróságain vagy Minnesotában működő szövetségi kerületi bíróságokon kell lefolytatni, amely bíróságok e tekintetben kizárólagos illetékességgel rendelkeznek. Az Alkalmazással vagy ezen Felhasználási feltételekkel kapcsolatban felmerülő bármely követelést vagy jogvitát, továbbá az Alkalmazásra vonatkozó bármely jogi nyilatkozatot a követelés felmerülését követő egy (1) éven belül be kell nyújtani (több követelés esetén az első követelés felmerülésétől számítva), ellenkező esetben a követelés örökre elévül.