16 अक्टूबर, 2025 को अपडेट किया गया
सामान्य जानकारी
ये शर्तें Dayforce (“Dayforce”, “हम”, “हमारा” या “हमें”) वेब और मोबाइल ऐप्लिकेशन और सेवाओं (कुल मिलाकर, “ऐप्लिकेशन”) का एक्सेस और उपयोग नियंत्रित करती हैं, जो ऐप्लिकेशन के उपयोगकर्ताओं (कुल मिलाकर, “आप” या “आपका”) द्वारा किया जाता है। हम इन शर्तों को समय-समय पर अपने स्वविवेक से संशोधित कर सकते हैं, जिनमें लागू कानून में होने वाले बदलावों को दर्शाना भी शामिल है। कृपया किसी भी संशोधन को देखने के लिए नियमित रूप से समीक्षा करते रहें। इस ऐप्लिकेशन का उपयोग जारी रखकर, आप यहां दी गई शर्तों और आपके नियोक्ता द्वारा निर्धारित किसी भी नियम से सहमत होते हैं। ये शर्तें आपके नियोक्ता और Dayforce के साथ किए गए सेवा अनुबंध के अतिरिक्त हैं। इससे वह अनुबंध नहीं बदलता।
एक्सेस
यह ऐप्लिकेशन एक्सेस करने के लिए, आपको अपनी उपयोगकर्ता आईडी और पासवर्ड का उपयोग करके लॉग इन करना होगा। आपकी उपयोगकर्ता आईडी और पासवर्ड की गोपनीयता तथा आपकी उपयोगकर्ता आईडी के अंतर्गत होने वाली किसी भी गतिविधि को बनाए रखने के लिए पूरी तरह से आप ज़िम्मेदार हैं। आप अपने नियोक्ता को अपनी उपयोगकर्ता आईडी के किसी भी अनधिकृत उपयोग या सुरक्षा के किसी अन्य उल्लंघन के बारे में सूचित करने की सहमति देते हैं।
उपयोग पर प्रतिबंध
आप सहमति देते हैं कि आप किसी भी ऐसे उद्देश्य के लिए ऐप्लिकेशन या उसके समर्थित वेब घटकों का उपयोग नहीं करेंगे जो किसी भी लागू प्रांतीय, स्थानीय, राज्य, संघीय या अंतर्राष्ट्रीय कानून या अन्य लागू नियमों का उल्लंघन करता हो। ऐसी प्रतिबंधित गतिविधियों में ये शामिल हैं, लेकिन ये इन्हीं तक सीमित नहीं हैं:
- Dayforce के ऐप्लिकेशन, सर्वर या नेटवर्क को नुकसान पहुंचाना, उसे अक्षम करना, उसे अत्यधिक व्यस्त करना या किसी भी तरह से खराब करना;
- दूसरे पक्ष के ऐप्लिकेशन के उपयोग में हस्तक्षेप करना;
- हैकिंग, पासवर्ड पता करके या किसी भी अन्य तरीके से ऐप्लिकेशन का अनधिकृत एक्सेस पाने की कोशिश करना;
- बिना अनुमति पाए ऐप्लिकेशन में संग्रहित डेटा एक्सेस करना या उसमें फेरबदल करना, जिसमें अन्य उपयोगकर्ताओं का व्यक्तिगत डेटा शामिल है;
- ऐप्लिकेशन का उपयोग ऐसे तरीके से करना जो हानिकारक, धमकाने वाला, दुर्व्यवहार करने वाला, उत्पीड़न करने वाला, कपटपूर्ण, असभ्य, बदनाम करने वाला, भेदभाव करने वाला, अपवित्र, हिंसक या हिंसा को भड़काने वाला, भड़काऊ या किसी भी तरह से आपत्तिजनक हों;
- ऐप्लिकेशन में किसी और व्यक्ति या इकाई की नकल करने की कोशिश करना; और
- ऐप्लिकेशन का उपयोग ऐसे तरीके से करना जिससे इन शर्तों का उल्लंघन होता है या जिसे अधिकृत नहीं किया गया है, इसमें आपके नियोक्ता द्वारा अधिकृत न होना भी शामिल है।
दायित्व की सीमा
लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, Dayforce और उसके सहयोगी आपको होने वाले किसी भी नुकसान के लिए ज़िम्मेदार नहीं होंगे जो इनमें से किसी कारण से हो या किसी भी तरह से इनसे संबंधित हों- (i) किसी भी ऐप्लिकेशन को एक्सेस करना या उसका उपयोग करना, चाहे ऐसा एक्सेस या उपयोग अधिकृत हो या अनधिकृत, (ii) ऐप्लिकेशन एक्सेस करने या उसका उपयोग करने की कोशिश करना, (iii) ऐप्लिकेशन एक्सेस करने या उसका उपयोग करने में असमर्थता, (iv) इंटरनेट के माध्यम से सूचना के प्रसारण से जुड़ी सुरक्षा का कोई उल्लंघन, (v) ऐप्लिकेशन पर निर्भरता भले ही Dayforce को इस तरह के नुकसान की संभावना के बारे में सलाह दी गई थी। दायित्व की यह सीमा प्रत्यक्ष क्षति के साथ ही साथ आकस्मिक, विशेष, प्रतिपूरक, अप्रत्यक्ष, दंडात्मक या परिणामी क्षति (बिना किसी सीमा के, व्यापार में रुकावट, सूचना, प्रोग्राम या अन्य डेटा की हानि के कारण किसी भी तरह का खोया हुआ लाभ या क्षति शामिल है) के दावों तक विस्तारित है और उन पर रोक लगाती है। आप समझते हैं और सहमति देते हैं कि ऐप्लिकेशन का उपयोग आपके विवेक और जोखिम पर किया जा रहा है और ऐप्लिकेशन के संबंध में किसी भी क्षति के लिए पूरी तरह से आप ही ज़िम्मेदार होंगे, जिसमें आपके कंप्यूटर सिस्टम या मोबाइल डिवाइस को नुकसान होना भी शामिल है।
कोई वारंटी नहीं
कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ऐप्लिकेशन और उसके सहायक सॉफ़्टवेयर को "जैसा है वैसा" उपलब्ध कराया जाता है और उसका उपयोग बिना किसी वारंटी के आपके जोखिम पर किया जाता है। हम ऐप्लिकेशन और उसके सहायक सॉफ़्टवेयर के संबंध में कोई वारंटी, दावा या प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं और किसी भी प्रकार की ऐसी सभी वारंटी को स्पष्ट रूप से अस्वीकार करते हैं, चाहे व्यक्त हो, निहित हो, या वैधानिक हो, जिसमें बिना किसी सीमा के, गुणवत्ता, कार्य-प्रदर्शन, गैर-उल्लंघन, व्यापारिकता, या किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयोग के लिए उपयुक्तता की वारंटी या शर्तें शामिल हैं। इसके अलावा, हम इस बात का प्रतिनिधित्व या वारंटी नहीं देते हैं कि ऐप्लिकेशन और उसका सहायक सॉफ़्टवेयर और कोई भी डेटा या अन्य सामग्री जो आप ऐप्लिकेशन में दर्ज या अपलोड करते हैं, हमेशा उपलब्ध, सुलभ, बिना रुकावट, समय पर, सुरक्षित, सटीक, पूर्ण और त्रुटि-रहित होगा या पैकेट हानि के बिना काम करेगा, न ही हम इंटरनेट से किसी कनेक्शन या ट्रांसमिशन या सॉफ़्टवेयर के माध्यम से किए गए कॉल की किसी भी गुणवत्ता की गारंटी देते हैं।
गोपनीयता
ऐप्लिकेशन का उपयोग करते समय हो सकता है कि आप अपनी या हमारी गोपनीय जानकारी एक्सेस कर सकें। गोपनीय जानकारी का अर्थ है (a) कोई भी लिखित जानकारी, सामग्री और अन्य दस्तावेज़, जिसे आम तौर पर सार्वजनिक रूप से प्रकट नहीं किया जाएगा और (b) गोपनीय या मालिकाना के रूप में नामित कोई अन्य जानकारी या जानकारी की प्रकृति के कारण एक उचित व्यक्ति स्पष्ट रूप से इसे गोपनीय जानकारी समझेगा। हमारी गोपनीय जानकारी के संबंध में, आप: (a) इसका उपयोग केवल इसके इच्छित उद्देश्य के लिए करेंगे; (b) इसे दूसरों के सामने प्रकट नहीं करेंगे; और (c) कम से कम उचित स्तर की सावधानी बरतते हुए, अपनी समान जानकारी की तरह ही इसे अनधिकृत उपयोग और प्रकटीकरण से सुरक्षित रखेंगे।
बौद्धिक संपदा
ऐप्लिकेशन Dayforce की संपत्ति है या जैसा लागू हो, उसके लाइसेंसधारकों या किसी तृतीय पक्ष की है। आप ऐप्लिकेशन को संशोधित, कॉपी, वितरित, प्रसारित, प्रदर्शित, प्रकाशित, स्टोर, टाइमशेयर, बिक्री, लाइसेंस, किराया, व्युत्पन्न कार्य नहीं बना सकते हैं या उसका अन्यथा किसी भी अनधिकृत तरीके से उपयोग नहीं कर सकते हैं। ऐप्लिकेशन का आपका उपयोग आपको ऐप्लिकेशन का कोई भी अनधिकृत उपयोग करने का अधिकार नहीं देता है। आप सहमति देते हैं कि आपको ऐप्लिकेशन में कोई स्वामित्व अधिकार प्राप्त नहीं होता है। Dayforce अपनी बौद्धिक संपदा या अपने लाइसेंसदाताओं को कोई भी व्यक्त या निहित लाइसेंस नहीं देता है, सिवाय इन शर्तों द्वारा या Dayforce द्वारा लिखित रूप से अधिकृत होने के अलावा, जिसमें Dayforce और आपके नियोक्ता के बीच कोई भी नियम और शर्तें शामिल हैं।
आप Dayforce या ऐसे किसी अन्य पक्ष, जो चिह्न का स्वामी हो सकता है, उसकी पूर्व लिखित सहमति के बिना किसी भी उद्देश्य के लिए ऐप्लिकेशन पर दिखाई देने वाले ट्रेडमार्क, लोगो और सेवा चिह्नों का उपयोग नहीं कर सकते हैं, जिसे Dayforce या ऐसा तृतीय पक्ष अपने विवेक से रोक सकता है। Dayforce, Dayforce का पंजीकृत ट्रेडमार्क है। सर्वाधिकार सुरक्षित। इस ऐप्लिकेशन/सेवा में उल्लिखित अन्य कंपनियों के उत्पादों के नाम और लोगो उनके संबंधित स्वामी के ट्रेडमार्क हैं।
कुल प्रमोटर, NPS और NPS से संबंधित इमोटिकॉन्स पंजीकृत U.S. ट्रेडमार्क हैं और कुल प्रमोटर स्कोर और कुल प्रमोटर सिस्टम, Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. और फ्रेड रीचहेल्ड के सेवा चिह्न हैं।
कॉपीराइट उल्लंघन के दावे
डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट (17 U.S.C. § 512) के अनुसार, यदि आपको लगता है कि ऐप्लिकेशन में प्रकाशित किए गए कार्यों ने कॉपीराइट स्वामी के रूप में आपके कार्य (कार्यों) का उल्लंघन किया है, तो आप नीचे दिए गए निर्देशों के अनुसार ईमेल या मेल द्वारा Dayforce को सूचित कर सकते हैं। प्रभावी सूचना के लिए, आपको निम्नलिखित जानकारी शामिल करनी होगी:
- आपका पूरा नाम और, यदि आप किसी संगठन की ओर से कार्य कर रहे हैं, तो आपकी भूमिका;
- आपकी संपर्क जानकारी जैसे पता, फ़ोन नंबर और ईमेल;
- कॉपीराइट स्वामी की ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत व्यक्ति का भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर;
- कॉपीराइट किए गए कार्य (कार्यों) की पहचान;
- कॉपीराइट किए गए कार्य (कार्यों) का विशिष्ट स्थान;
- कॉपीराइट किए गए कार्य (कार्यों) को पिछली बार एक्सेस करने या देखने की तारीख और समय;
- यह विवरण कि आप सद्भावपूर्वक यह विश्वास करते हैं कि कार्य (कार्यों) का प्रकाशन या उपयोग कॉपीराइट स्वामी, उसके एजेंट या कानून द्वारा अधिकृत नहीं है; और
- यह विवरण कि सूचना में दी गई जानकारी सटीक है, और झूठी गवाही के दंड के तहत, कि आप कॉपीराइट स्वामी हैं या कॉपीराइट स्वामी की ओर से कार्रवाई करने के लिए अधिकृत हैं।
सूचनाएँ निम्नलिखित को भेजी जानी चाहिए:
- ईमेल के मामले में, intellectualproperty@dayforce.com
- मेल के मामले में, 3311 ईस्ट ओल्ड शाकोपी रोड, सुइट 400, मिनियापोलिस, MN 55425-164
सामान्य प्रावधान
इन शर्तों का कोई भी प्रावधान जो किसी भी क्षेत्राधिकार में अप्रवर्तनीय है, ऐसे क्षेत्राधिकार के अनुसार, शेष प्रावधानों को अमान्य किए बिना ऐसे निषेध या अप्रवर्तनीयता की सीमा तक अप्रभावी होगा और किसी भी क्षेत्राधिकार में ऐसा कोई भी निषेध या अप्रवर्तनीयता ऐसे प्रावधान को अमान्य या किसी अन्य क्षेत्राधिकार में अप्रवर्तनीय नहीं बनाएगा।
ये शर्तें कानूनी सिद्धांतों के टकराव की परवाह किए बिना मिनेसोटा राज्य के कानूनों और लागू संघीय कानूनों द्वारा नियंत्रित होती और समझी जाती हैं। आप सहमति देते हैं कि ऐप्लिकेशन और इसमें शामिल विषय वस्तु से संबंधित कोई भी और सभी कार्यवाही मिनेसोटा राज्य की उन अदालतों या मिनेसोटा में मौजूद संघीय जिला न्यायालयों में की जाएगी, जिन अदालतों के पास ऐसे उद्देश्य के लिए विशेष क्षेत्राधिकार होगा। ऐप्लिकेशन के संबंध में या इन शर्तों के अंतर्गत किया जाने वाला कोई भी दावा या विवाद और ऐप्लिकेशन पर कोई भी कानूनी नोटिस, दावा किए जाने के एक (1) वर्ष के भीतर किया जाना चाहिए (यदि एक से अधिक दावे हैं, तो पहला दावा किए जाने की तारीख से) या उसे हमेशा के लिए माफ़ और वर्जित कर दिया जाना चाहिए।