Bei Bedarf können Sie die Talentmatrixbezeichnungen so lokalisieren, dass Benutzer, die innerhalb Ihrer Organisation unterschiedliche Sprachen sprechen, Zugriff auf die Informationen haben. Sie fügen Lokalisierungen mithilfe des Dialogfelds Lokalisierung in der Registerkarte Talentmatrix unter Nachfolge einrichten > Talentbeurteilung einrichten hinzu.
Zu Ihrer Information: Beim Öffnen des Dialogfelds Lokalisierung zeigt die Anwendung die für die Standardsprache verwendeten Bezeichnungen sowie ein Diagramm an, das hervorhebt, wo jede Bezeichnung in der Talentmatrix angezeigt wird. Wenn Sie eine weitere Sprache hinzufügen möchten, werden Felder zur Eingabe der Übersetzungen bereitgestellt:
So fügen Sie lokalisierte Bezeichnungen für eine Talentmatrix hinzu:
- Navigieren Sie zu Nachfolge einrichten > Talentbeurteilung einrichten.
- Klicken Sie auf die Registerkarte Talentmatrix.
- Wählen Sie eine Talentmatrix in der Liste aus und klicken Sie dann auf das Symbol Lokalisieren, um das Dialogfeld Lokalisierung zu öffnen.
- Klicken Sie auf Hinzufügen und wählen Sie die Sprache aus, für die Sie eine Lokalisierung hinzufügen möchten. Wenn Sie eine Sprache auswählen, fügt die Anwendung der Liste der Bezeichnungen eine neue Spalte für diese Sprache hinzu.
- Geben Sie für jedes Feld der Talentmatrix eine lokalisierte Bezeichnung ein.
- Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Speichern, um das Dialogfeld zu schließen und die Lokalisierung auf die Talentmatrix Ihrer Organisation anzuwenden.
Wenn Sie für eine oder mehrere Sprachen, die im Dialogfeld Lokalisierung aufgeführt sind, keine Lokalisierung mehr benötigen, können Sie auf die Schaltfläche Entfernen klicken und anschließend diese Sprachen in der angezeigten Dropdown-Liste auswählen. Wenn Sie eine Sprache in der Dropdown-Liste Entfernen auswählen, werden die entsprechende Spalte und alle zugeordneten Werte aus der Bezeichnungsliste entfernt.