Lokalisierungen für Berichtsnamen und Beschreibungen hinzufügen

Leitfaden zur Ad-hoc-Berichterstellung

Version
R61 SP4
Lokalisierungen für Berichtsnamen und Beschreibungen hinzufügen

Wenn Sie im Berichts-Designer arbeiten, können Sie den Namen und die Beschreibung eines Berichts lokalisieren, sodass diese Elemente gemäß den Sprach- und Kultureinstellungen des Benutzers angezeigt werden können.

So fügen Sie eine Lokalisierung für den Namen und die Beschreibung eines Berichts hinzu:

  1. Navigieren Sie zu Daten und Analysen > Berichterstellung > Berichte und öffnen Sie den Bericht, für den Sie den Namen und die Beschreibung lokalisieren möchten.
  2. Klicken Sie auf Eigenschaften.
  3. Klicken Sie auf Lokalisieren. In dem sich öffnenden Dialogfeld werden im Abschnitt Quelltext der Name und die Beschreibung des zu lokalisierenden Berichts angezeigt.
  4. Klicken Sie auf Hinzufügen.
  5. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Sprache die Sprache aus, für die Sie eine Lokalisierung erstellen möchten.
  6. Geben Sie den Anzeigenamen ein, der für die ausgewählte Sprache verwendet werden soll.
  7. Geben Sie die Beschreibung ein, die für die ausgewählte Sprache verwendet werden soll.
  8. Klicken Sie auf Übernehmen.
  9. Klicken Sie erneut auf Übernehmen, um das Dialogfeld Berichtseigenschaften zu schließen.

Hinweis: Ihre Änderungen werden erst gespeichert, wenn der Bericht gespeichert wird.

Sie können für jede in Ihrer Dayforce-Instanz verfügbare Sprache eine Lokalisierung hinzufügen. Die von Ihnen konfigurierten lokalisierten Namen und Beschreibungen werden angezeigt, wenn Personen Dayforce in den zugehörigen Sprachen verwenden.