Pour localiser les détails d’un élément de paie dans un cycle de rémunération :
- Allez à Configuration de la rémunération > Cycles de rémunération.
- Choisissez le cycle de rémunération que vous voulez localiser.
- Cliquer sur l’onglet Éléments de paie.
- Choisissez l’élément de paie que vous voulez localiser.
- Cliquez sur Localiser dans la barre d’outils. L’application ouvre la fenêtre de dialogue Localisation – Éléments de paie pour l’élément de paie précis que vous avez sélectionné.
- Cliquez sur Ajouter.
- Cliquez sur le champ dans la colonne Langue, puis sélectionnez une langue dans la liste déroulante.
- Cliquez sur le champ dans la colonne Nom, puis entrez le nom de l’élément de paie localisé.
- (Facultatif) Cliquez sur le champ dans la colonne Description, puis saisissez la description localisée.
- Cliquez sur Enregistrer.
Si votre élément de paie utilise des gratifications liées aux objectifs, vous pouvez aussi localiser chaque facteur de gratification individuel. Pour en savoir davantage, consultez la section Localiser les facteurs de gratification.