Pour localiser les détails d’un élément de paie dans un cycle de rémunération :
- Allez au volet Configuration de la rémunération > Cycles de rémunération.
- Sélectionnez le cycle de rémunération que vous souhaitez localiser.
- Cliquer sur l’onglet Éléments de paie.
- Sélectionnez l’élément de paie que vous souhaitez localiser.
- Cliquez sur Localiser dans la barre d’outils. Dayforce ouvre la fenêtre de dialogue Localisation – Éléments de paie pour l’élément de paie précis que vous avez sélectionné.
- Cliquez sur Ajouter.
- Cliquez sur le champ dans la colonne Langue, puis sélectionnez une langue dans la liste déroulante.
- Cliquez sur le champ dans la colonne Nom, puis entrez le nom de l’élément de paie localisé.
- (Facultatif) Cliquez sur le champ dans la colonne Description, puis saisissez la description localisée.
- Cliquez sur Enregistrer.
Si votre élément de paie utilise des gratifications liées aux objectifs, vous pouvez également localiser chaque facteur de gratification individuel. Consultez Localiser les facteurs de gratification.